Grupo nuevo de música vasca con un proyecto bien definido: recuperar y dar a conocer al gran público algunas de las joyas inéditas de la tradición, antiguas canciones narrativas, a la vez que interpretar instrumentales de nueva composición inspirados en géneros populares.

Todos sus miembros tienen una larga experiencia en la música euskaldun, habiendo sido integrantes de proyectos de grupos y artistas como Ruper Ordorika, Tapia ta Leturia, Alboka, Oreka Tx, Esne Beltza, Izotz, Xabi San Sebastian, Txomin Artola eta Amaia Zubiria, Alaitz eta Maider, Laiotz, Imuntzo eta Beloki, Mal de Ojo, Laket...., y colaborado y grabado con otros como Hiru Truku, Márta Sebestyén, Mikel Markez, Ken 7, Benito Lertxundi, Juan Mari Beltran, Joxan Goikoetxea, Gorka Knörr, Jexuxmai Lopetegi, Aizpea Goenaga, Olatz Zugasti y Xabier Euzkitze ....

 

Aintzina – historias antiguas vascas cantadas con arreglos de hoy; instrumentales nuevos vascos con sabor añejo

Aintzina:

Zigor Sagarna voz, bajo, pandero
Juanjo Otxandorena buzuki
Arkaitz Miner violín, mandolina, zapateado, voz
Alan Griffin instrumentos de viento, guimbardas

Aintzina

Euskal soinu talde berria egitasmo garbi batekin: jendearengan ezagutaraztea inoiz grabatu gabeko aspaldiko bitxikeri batzuk, aintzinako abesti narratiboak eta era berean instrumental berriak jo doinu herrikoietan oinarrituz.

Bere taldekide guztiak eskarmentu handia daukate euskal soinugintzan, hainbat talde eta artisten lanetan parte hartu dutelarik hala nola Ruper Ordorika, Tapia ta Leturia, Alboka, Oreka Tx, Esne Beltza, Izotz, Xabi San Sebastian, Txomin Artola eta Amaia Zubiria, Alaitz eta Maider, Laiotz, Imuntzo eta Beloki, Mal de Ojo, Laket...., baita ere eta besteak beste Hiru Truku, Márta Sebestyén, Mikel Markez, Ken 7, Benito Lertxundi, Juan Mari Beltran, Joxan Goikoetxea, Gorka Knörr, Jexuxmai Lopetegi, Aizpea Goenaga, Olatz Zugasti eta Xabier Euzkitzeren grabaketa eta egitasmotan.

Escuchar un tema - Entzun
Kattaliñaño - .mp3 format - 4´40"


Entrevistas
Berria - 2010.01.17 - Sukalde kantuak
Kronika - 2010.02.21
EITB - Radio Euskadi - Graffiti
EITB - Euskadi Irratia - Arratsaldekoa

Aintzina – abestutako euskal historio zaharrak gaur egungo moldaketekin,
instrumental berriak zahar kutsarekin.

Zigor Sagarna Ahotsa, baxua, panderoa
Juanjo Otxandorena Buzukia
Arkaitz Miner Arrabita, mandolina, zapatak, ahotsa
Alan Griffin Haize-tresnak, musukitarrak

“The past is a foreign land where they speak differently”
Bernardo Atxaga - “The Son of the Accordionist”

New Audio CD on the AZTARNA by the group AINTZINA.

SUITIAN, the group’s first album, perfectly transmits and interprets for modern listeners that ‘foreign land’: a little-known Basque traditional heritage of wonderful ballads and tunes.

AINTZINA , a new Basque music band with a clearly defined objective: to recover and popularise some of the hidden gems of the tradition, old narrative songs, and to perform recently composed instrumental pieces inspired by Basque traditional music.

The band may be new, but all the members have long been involved in Basque folk music, either as members and accompanying musicians with artists like Ruper Ordorika, Tapia ta Leturia, Alboka, Oreka Tx, Esne Beltza, Izotz, Xabi San Sebastian, Txomin Artola eta Amaia Zubiria, Alaitz eta Maider, Laiotz, Mal de Ojo, Imuntzo eta Beloki and Laket; or working and recording with others such as Hiru Truku, Márta Sebestyén, Mikel Markez, Ken 7, Benito Lertxundi, Juan Mari Beltran, Joxan Goikoetxea, Gorka Knörr, Jexuxmai Lopetegi, Aizpea Goenaga, Olatz Zugasti and Xabier Euzkitze.

SUITIAN, the first album by Aintzina, will be released on the Aztarna label in October 2009.

Aintzina – old Basque stories sung with updated arrangements; new Basque instrumentals that sound old

Aintzina:

Zigor Sagarna vocals, bass, tambourine
Juanjo Otxandorena bouzouki
Arkaitz Miner fiddle, mandolin, foot percussion, vocals
Alan Griffin woodwinds, Jew’s-harps.